To create Terms and Conditions or Terms of Service or EULA or any other legal document for your SaaS you have several options:

Recently, a user of one of our services demanded the Jira integration feature to be free because it was once part of a free plan.